more:

silo impro

& radio concert “tell me a secret“

& final concert “checkmate“

uploading soon!

悲伤与土豆泥

which comes first, circulation or the self?
or does the self precede circulation?
no need to quest;

a friend once told me:
whenever you feel sad,
imagine swimming in mashed potatoes.

there is cause, there is effect,
there is no causality, the force to connect.
tell me a secret,
I will mash it into the potatoes.

先有流通后有自我,
还是先有自我再有流通?
不必追究;

一个朋友告诉我:
无论何时感到悲伤,
想象你在一大摊美味土豆泥里游泳

那里有因,有果,
唯独没有因果。
告诉我一个你的秘密,
让我把它捣入土豆泥中。

Improvisation: ART OMI 2024 in-residence musicians;
Drum & Poetry: myself.